青年団リンク・サラダボール第2回公演

長野・門前暮らしのすすめプロデュース公演

『母アンナの子連れ従軍記』

作:ブレヒト 翻訳:谷川道子 
演出:西村和宏(青年団/サラダボール) 
振付:白神ももこ(モモンガ・コンプレックス)

『母アンナの子連れ従軍記』 《長野バージョン》

長野・門前暮らしのすすめプロデュース公演
東京の演出家と俳優が“冬の長野”に滞在し、オーディションで選ばれた長野の市民キャストとともに10日間の集中的な稽古を行い創作します。
出演

島田曜蔵 鈴木智香子 長野海(以上青年団)
片倉裕介 中村祐樹 長島美穂(机上風景) 
オーディションで選ばれた長野市民キャスト

スタッフ

照明:岩城 保 
制作:ナノグラフィカ

『母アンナの子連れ従軍記』 《東京バージョン》

出演

島田曜蔵 鈴木智香子 長野海(以上青年団)
片倉裕介 川辺邦弘(文学座) 河野悟(ユニークポイント) 
中村祐樹 長島美穂(机上風景) 
ほりゆり(女道xxx) レシャード真す美(女道xxx)

スタッフ

照明:岩城 保 
舞台美術:濱崎賢二 
音響:泉田雄太 
衣装:兼松 光 
チラシデザイン:高城 晃 
制作:サラダボール 
総合プロデュサー:平田オリザ

2010『国定忠治』 撮影:内山温那

2010『国定忠治』 撮影:内山温那

17世紀、三十年戦争下のドイツ。
度胸と愛嬌で戦争を生きぬく母の賢さ、強さ、そして愚かさが生き生きと描かれた、ブレヒトの代表作。

2011年2月に演出家・俳優が長野市に滞在し、地元市民と創作・上演した長野バージョンをベースに、モモンガ・コンプレックスの白神ももこ氏を振付に迎え、ブラッシュアップしたものを東京バージョンとして上演。
長野⇔東京をつないで、気鋭の若手演出家西村和宏がよりアクチュアルに、エネルギッシュに演出する。

 男に逃げられても、
 お金がなくなっても、
 子供が死んでも、
 戦争が終わっても、

 それでも私は生きていく。

※上演時間=約1時間45分(東京公演)

青年団リンク・サラダボール

演出家・西村和宏が底知れない好奇心の赴くまま、ジャンルにとらわれず作品を展開する場。
戯曲・俳優・アーティストの持ち味を生かしつつも、ショー的要素を取り入れた独自のレシピでこれまでにない新しい作品に仕上げる。
まるで職人気質のシェフがとれたての野菜を使って、ぴりっとパンチのきいた特製サラダを作るように。

お問い合わせ

青年団

 03-3469-9107(12:00 - 20:00)
  企画制作:青年団/(有)アゴラ企画・こまばアゴラ劇場
主催:(有)アゴラ企画・こまばアゴラ劇場

長野公演 長野・門前暮らしのすすめプロデュース公演
あかりでつなぐ、10の舞台「もんぜんまち劇場」参加作品

会場

長野市立城山公民館別館[旧蔵春閣ホール]

長野市東之門町2462  026-232-3111(場所の問合せのみ)
バス:JR長野駅前バス乗り場(1)から「善光寺北」下車徒歩3分/「善光寺大門南」下車徒歩10分
自動車:上信越自動車道長野I.Cから善光寺方面へ約30分
日時

2011年2月12日(土)、13日(日)  3ステージ

2月12日 16:00
13日 13:00 18:00▼
受付開始は開演の1時間前、開場は開演の30分前

▼=13日18:00~ 終演後、アフタートーク開催(ゲスト:谷川道子)

料金

一般:1,500円 学生:1,000円

*全席自由
*未就学児童はご入場いただけません。
*託児を希望される方は2/10までにお知らせください。
チケット
取り扱い
ナノグラフィカ 026-232-1532 http://www.monzen-nagano.net ネオンホール 026-237-2719
お問い合わせ

ナノグラフィカ

 
026-232-1532(FAX同) nanographica@mbn.nifty.com
http://www.monzen-nagano.net
関連企画

あかりでつなぐ、10の舞台「もんぜんまち劇場」参加作品

善光寺界隈が幻想的な灯りに包まれる「長野灯明まつり」の期間中(2月5日〜13日)に、周辺の宿坊やお寺、蔵などが劇場になり、現代演劇、語り、浄瑠璃、紙芝居、短編映画などが上演されます。

【web】http://monzen-machigeki.com
西村和宏
長野での
活動
09年2月
『海よりも長い夜』@北野カルチュラルセンター(3日間4ステ/595名)

10年2月
『柔らかいモザイクの街』@長野市立城山公民館別館[旧蔵春閣ホール](2日間4ステ/458名)

8月
『西村和宏とながのを考える』@ぱてぃお大門内 カフェ「曇り時々晴れ」

10月
演劇入門講座『国定忠治 野外公演』@権堂秋葉神社前野外ステージ(2日間2ステ/約240名)

11月
演劇入門講座『国定忠治 蔵春閣公演』@長野市立城山公民館別館[旧蔵春閣ホール](3日間3ステ/268名)
他に『演劇体験講座』 ワークショップ数回
  主催:長野・門前暮らしのすすめプロジェクト/長野市立城山公民館
※この事業は長野市立城山公民館から受託した、ふるさと雇用再生特別基金事業(長野県事業)を中心として実施しています。

東京公演

会場

アトリエ春風舎

東京都板橋区向原2-22-17 すぺいすしょう向原B1
東京メトロ有楽町線/西武有楽町線・副都心線「小竹向原」駅 下車4番出口より徒歩3分
Tel:03-3957-5099 (公演期間中のみ)
※公演期間以外のお問い合わせはこまばアゴラ劇場(03-3467-2743)まで。
日時

2011年3月19日(土)- 27日(日)  13ステージ

3月16日 19:00☆
19日 19:30
20日 19:30
21日 14:00 19:30
22日 19:30▼
23日 14:00 19:30
24日 19:30
25日 19:30
26日 14:00
27日 13:00★ 18:00
受付開始=開演の30分前、開場=開演の20分前。
★=3月27日(日)13:00に予定しておりました、青年団リンク・サラダボール『母アンナの子連れ従軍記』の「長野で市民とともに創作したバージョンによる上演」ですが、今回の東日本大地震の影響により、市民30人全員を上京させることが難しいという長野公演主催者の判断もあり、上演を中止し、通常バージョンでの公演とさせていただきます。

☆=16日19:00~ プレビュー公演(要予約1000円)


▼=22日19:30~ 終演後、アフタートーク開催(ゲスト:谷川道子)

料金

予約・当日ともに
一般=2,500円 学生=2,000円(要学生証提示)
高校生以下=500円(要学生証提示・予約のみ受付)

*日時指定・全席自由席・整理番号付
*未就学児童はご入場いただけません。
*本公演は芸術地域通貨ARTS(アーツ)をご利用いただけます。
 (ARTSとは、桜美林大学内の演劇施設で施行されている地域通貨です。1ARTS=1円で使用できます。)
チケット
発売日

2011年2月15日(火)

チケット
取り扱い

青年団

03-3469-9107 (12:00 - 20:00)
お問い合わせ

青年団

 03-3469-9107(12:00 - 20:00)
WEB サラダボール:http://saladball.org
  企画制作:青年団/(有)アゴラ企画・こまばアゴラ劇場
主催:(有)アゴラ企画・こまばアゴラ劇場
協力:女道xxx/机上風景/光文社古典新訳文庫/ナノグラフィカ/文学座/モモンガ・コンプレックス/ユニークポイント