2007年1月

国際演劇交流プロジェクト

青年団国際演劇交流プロジェクト2006 冬のサミット2006参加作品

シアターゼロ『冬眠へノック』

芸術監督:シム・チョルジョン(シアターゼロ代表) 総合プロデューサー:平田オリザ

会場:こまばアゴラ劇場

2007年1月17日(水)- 1月21日(日) 各1ステージ

2006年7月

国際演劇交流プロジェクト

劇団 木花 『ロミオとジュリエット』チラシ写真

劇団 木花 (有)アゴラ企画/こまばアゴラ劇場 共催

『ロミオとジュリエット』

作:ウイリアム・シェークスピア 演出:呉泰錫(オ・テソク)

会場:富士見市民文化会館キラリ☆ふじみ

2006年7月14日(金) 1ステージ

2006年3月

国際演劇交流プロジェクト

青年団国際演劇交流プロジェクト

『フェードル -Phèdre-』

作:ジャン・ラシーヌ 演出:フランソワ=ミシェル・プザンティ
翻訳:渡邊守章

  • スロベニア公演 @2006年3月28日
  • クロアチア公演 @2006年3月30日

2006年2月

国際演劇交流プロジェクト 青年団公演

青年団プロジェクト公演

『ヤルタ会談』『忠臣蔵・OL編』北米ツアー公演

作・演出:平田オリザ

2005年10月

国際演劇交流プロジェクト

青年団+劇団PARK 平成17年度(第60回記念)文化庁芸術祭参加作品 
日韓友情年2005記念事業 
平成17年度 文化庁芸術拠点形成事業

『ソウルノート』(原題『東京ノート』)

作:平田オリザ 演出:平田オリザ 朴広正(Park Kwang Jung)
翻訳・通訳:成耆雄(Sung Ki Woong)

会場:こまばアゴラ劇場

2005年10月26日(水)- 30日(日) 8ステージ

2005年6月

国際演劇交流プロジェクト

青年団国際演劇交流プロジェクト2005 キラリ☆ふじみ国際演劇月間2005 日・EU市民交流年事業

『フェードル -Phèdre-』

作:ジャン・ラシーヌ(Jean Racine)(渡邊 守章(Moriaki WATANABE)訳による)
演出:フランソワ=ミッシェル・プザンティ(Francois-Michel PESENTI)

会場:富士見市民文化会館キラリ☆ふじみ マルチホール

2005年6月23日(木)- 6月25日(土) 3ステージ

2004年10月

国際演劇交流プロジェクト

青年団+The Alarm Theater Ensemble 青年団国際演劇交流プロジェクト2004

『不眠症』

作:キム・ドウォン KIM Do Won
演出・舞台美術:パク・チェミン PARK Jae Min

会場:こまばアゴラ劇場

2004年10月20日(水)- 10月24日(日) 8ステージ

2004年10月

国際演劇交流プロジェクト 青年団公演

韓(劇団パーク) 日(劇団青年団)合同公演 2004ソウル国際公演芸術祭共同製作作品 日韓文化交流基金 日韓友情年2005プレイベント

『ソウルノート』 (原題:東京ノート)

作:平田オリザ 翻訳:ソン ギウン
演出(共同演出):パク カンジョン・平田オリザ

会場:ハクチョンブルー小劇場

2004年10月19日(火)- 10月23日(土) 9ステージ

2003年8月

国際演劇交流プロジェクト

コリアパフォーマンスプロジェクト 青年団国際演劇交流プロジェクト2003 コリア・パフォーマンス・ナウ

沈哲鐘パフォーマンス製作所

芸術監督:沈哲鐘

会場:こまばアゴラ劇場

2003年8月15日(金)- 8月17日(日) 4ステージ

2002年9月

国際演劇交流プロジェクト

青年団国際演劇交流プロジェクト2002 平成14年度文化庁国際芸術交流支援事業
2002年日韓国民交流年記念事業
『夏のサミット2002』参加作品

劇団木花レパートリーカンパニー 日本公演『I LOVE DMZ』

作・演出:呉泰錫
総合プロデューサー: 平田オリザ

会場:こまばアゴラ劇場

2002年9月4日(水)- 9月8日(日) 7ステージ

2002年4月

国際演劇交流プロジェクト

青年団国際演劇交流プロジェクト2002

『エクリプス -蝕-』

作:バリー・ホール 演出:長谷基弘(劇団桃唄309)

会場:こまばアゴラ劇場

2002年4月5日(金)- 4月17日(水) 18ステージ

1999年9月

国際演劇交流プロジェクト 第回公演

エクスポージャー・プロジェクト'99

『風の向きが決まったら出かけよう』

構成・演出:フランソワ=ミッシェル・プザンティ

会場:こまばアゴラ劇場/ベルナルディ劇場(マルセイユ)