2006年3月

国際演劇交流プロジェクト

青年団国際演劇交流プロジェクト

『フェードル -Phèdre-』

作：ジャン・ラシーヌ　演出：フランソワ＝ミシェル・プザンティ
翻訳：渡邊守章

  • スロベニア公演 @2006年3月28日
  • クロアチア公演 @2006年3月30日

2006年2月

国際演劇交流プロジェクト 青年団公演

青年団プロジェクト公演

『ヤルタ会談』『忠臣蔵・ＯＬ編』北米ツアー公演

作・演出：平田オリザ

2005年10月

国際演劇交流プロジェクト

青年団＋劇団PARK
平成17年度（第60回記念）文化庁芸術祭参加作品　
日韓友情年2005記念事業　
平成17年度　文化庁芸術拠点形成事業

『ソウルノート』（原題『東京ノート』）

作：平田オリザ　演出：平田オリザ　朴広正(Park Kwang Jung)
翻訳・通訳：成耆雄（Sung Ki Woong）

会場：こまばアゴラ劇場

2005年10月26日（水）- 30日（日）　８ステージ

2005年7月

青年団公演

青年団第47回公演

『S高原から』

作・演出：平田オリザ

会場：PRUNUS HALL／AI・HALL／アルカスSASEBO／北九州芸術劇場小劇場／こまばアゴラ劇場

2005年6月

国際演劇交流プロジェクト

青年団国際演劇交流プロジェクト2005
キラリ☆ふじみ国際演劇月間2005 日・EU市民交流年事業

『フェードル -Phèdre-』

作：ジャン・ラシーヌ（Jean Racine）（渡邊 守章（Moriaki WATANABE）訳による）
演出：フランソワ＝ミッシェル・プザンティ（Francois-Michel PESENTI）

会場：富士見市民文化会館キラリ☆ふじみ　マルチホール

2005年6月23日（木）- 6月25日（土）　3ステージ

2004年10月

その他

平成16年度公共ホール演劇製作ネットワーク事業

『天の煙』

作：松田正隆　演出：平田オリザ

会場：富士見市民文化会館キラリ☆ふじみ

2004年10月28日（木）- 10月31日（日）　5ステージ

2004年10月

国際演劇交流プロジェクト

青年団＋The Alarm Theater Ensemble
青年団国際演劇交流プロジェクト2004

『不眠症』

作：キム・ドウォン KIM Do Won
演出・舞台美術：パク・チェミン PARK Jae Min

会場：こまばアゴラ劇場

2004年10月20日（水）- 10月24日（日）　8ステージ

2004年10月

国際演劇交流プロジェクト 青年団公演

韓(劇団パーク) 日(劇団青年団)合同公演
2004ソウル国際公演芸術祭共同製作作品 日韓文化交流基金　日韓友情年2005プレイベント

『ソウルノート』　(原題：東京ノート)

作：平田オリザ　翻訳：ソン ギウン
演出（共同演出）：パク カンジョン・平田オリザ

会場：ハクチョンブルー小劇場

2004年10月19日（火）- 10月23日（土）　9ステージ

2004年10月

青年団公演

桜美林大学＋青年団
国際協力５０周年・駒ヶ根青年海外協力隊訓練所２５周年記念公演
協力隊週間2004inこまがねイベント

『もう風も吹かない』

作・演出：平田オリザ

会場：駒ヶ根市文化会館　大ホール　舞台上特設劇場

2004年10月3日（日）　2ステージ

2004年10月

青年団公演

桜美林大学＋青年団
国際協力５０周年記念公演

『もう風も吹かない』

作・演出　平田オリザ（青年団・桜美林大学文学部総合文化学科助教授）

会場：金沢市民芸術村 ／北海道立道民文化センター・かでる２.７、他

2004年7月

青年団公演

青年団＋五反田団連続公演

『忠臣蔵・OL編』『ヤルタ会談』『家が遠い』

『忠臣蔵・ＯＬ編』『ヤルタ会談』作・演出：平田オリザ
『家が遠い』作・演出：前田司郎

会場：ウイングフィールド／アトリエ劇研／七ツ寺共同スタジオ

2004年7月

青年団公演

桜美林パフォーミングアーツプログラム＜ＯＰＡＰ＞＋青年団
GALA Obirin 2004 特別公演

『もう風も吹かない』

作・演出：平田オリザ

会場：桜美林大学プラネット淵野辺キャンパス内PRUNUS HALL（プルヌスホール）

2004年7月1日（木）- 7月11日（日）　15ステージ